Where is my refund from Southern Railway for a journey I took nine months ago?

In February my wife and I travelled by Southern Railway to Christchurch from Crawley – however, our train was subject to massive delays. We’re still waiting on a refund.
View source website